Previous Law Firm Owed $300G by de Blasio Lobbied Mayor’s Top Aides, Won Big Favor for High-Rise Developer Next Museum’s Expansion Plan Draws Ire and a Lawsuit