Homeless Residents of UWS Hotel Lose Court Battle to Stay